Республика Коми МС «Молодежь С-Юга», еженедельная газета Республики Коми
Республика Коми МС Редакционное сообщение »»»
ОПРОС Что еще вернуть из прошлого? »»»
Волженцев добыл первую медаль для Коми »»»
Республика Коми
№ 12 / 29.03.2013 
|  Архив  |  Experto Credite  |  Информация  |  Акционерам  |  Общение  |
 ПОИСК ПО САЙТУ 

 РадиоРубка 

Для содержимого этой страницы требуется более новая версия Adobe Flash Player.

Получить проигрыватель Adobe Flash Player

 Метро 
 Сила добра 
 НАШИ ПАРТНЕРЫ 
ki.gif
ms.gif
ki.gif
bbs.gif
pora_na_rabotu.gif
ezkh_250x70.gif
Gis11.jpg
 ВАС ПОДСЧИТЫВАЮТ 
Рейтинг ресурсов УралWeb
Rambler's Top100Service

 Молодежь С-Юга № 29 (7360) от 17 июля 2008 года

Вчера и сегодня 

«Цветок одиночества»

«взращен» сыктывкаркой в Вене


Горек хлеб эмигранта, и даже если, преодолев множество испытаний, человек находит достойную работу, кров и устраивает личную жизнь, чувство чужеродности не покидает его. Некоторых это толкает на путь самовыражения. Например, сыктывкарку Светлану Ширшову, волею судьбы оказавшуюся в Вене, пережитое заставило взяться за перо и написать роман.

Название ему автор дала самое что ни на есть говорящее - «Цветок одиночества». Это история русской женщины, в перестроечное время очутившейся за границей. Книга о том, как несладко подчас приходится эмигрантам, и какой ценой достается обретение своего места в сытой и благополучной европейской стране.

Два года назад Светлане удалось издать свой роман в Вене – в среде русскоязычной диаспоры он вызвал немалый интерес, а в минувшую пятницу презентация книги состоялась в Сыктывкаре, где роман был издан небольшим тиражом.

В том, что такое стало возможным, заслуга прежде всего матери Светланы - Татьяны Ивановны Ширшовой, кандидата химических наук, старшего научного сотрудника Института биологии КНЦ, и журналистки Галины Лавриненко, которая отредактировала эту книгу и помогла ее издать. Причем, работая с текстом, Галина не была лично знакома с автором, а только с ее мамой, которая и обратилась к ней за помощью. Поэтому личная встреча с автором состоялась лишь теперь, когда Светлана Ширшова приехала в Сыктывкар.

Как подчеркнула писательница, «Цветок одиночества» нельзя считать автобиографическим романом, и отождествлять образ героини Кати с самой Светланой не стоит. Хотя, конечно, здесь присутствует апелляция к личному опыту. В конце концов, автора и героиню объединяет то, что, пройдя испытания, каждая находит свое счастье.

Светлана Ширшова сумела адаптироваться в Австрии, она прекрасно знает немецкий, работает в крупной фирме, а ее сын Саша (также присутствовавший на презентации) одинаково хорошо говорит как по-русски, так и по-немецки.

Мама Светланы - Татьяна Ивановна - поведала, как ее дочь очутилась в Вене. Так получилось, что перестройка, а затем и развал Советского Союза застали семью в Кишиневе, где разом вдруг изменилось отношение к русским – клерки и продавцы тут же забыли русский язык, зато повсеместно звучала фраза: «Иван, собирай чемодан!» Татьяна Ивановна вернулась в Сыктывкар, а Светлана решила попытать счастья за границей. Погостить в Вене ее пригласил друг детства, который неплохо там устроился. А приехав в Австрию и оглядевшись, Светлана решила там остаться.

По прошествии многих лет на свет появился роман, который Светлана писала по ночам. По жанру это сплав так называемой женской прозы и эмигрантской литературы. Не случайно в Вене книга вызвала такой неподдельный интерес, ведь в ней звучит тема чужбины.

Сейчас, как призналась С.Ширшова, она продолжает писать. В частности, в планах - выпустить книгу о судьбах австрийцев, поверивших в идеи страны Советов и переехавших из Австрии в Союз в 30-е годы прошлого века.

Галина Владис


«« »»
добавить комментарий 
Имя:    E-mail: 
Город:   Сайт:
Ваш комментарий:
Код для проверки: 








 = 
 
Новости партнеров
Читайте в номере
Пенсии подросли
комментарии (0) | дальше »»

Шаг к сближению власти и горожан
комментарии (0) | дальше »»

«Русь Печорская» расширяет свои границы
комментарии (0) | дальше »»

Царские чтения в память семейства мучеников
комментарии (0) | дальше »»

Ирина Мальцева не поедет в Пекин
комментарии (0) | дальше »»

Первый случай подтвержденного диагноза «клещевой энцефалит»
комментарии (0) | дальше »»

Главный спасатель в шоке
комментарии (0) | дальше »»

От госконтроля к госаудиту
Сергей Степашин - о новых функциях контрольно-счетных органов
комментарии (0) | дальше »»

О депутатской этике, экологии и финансах
шла речь на очередной сессии
комментарии (0) | дальше »»

Более 20 тысяч рублей
составляет средняя зарплата в РК
комментарии (0) | дальше »»

Еще более сложным и запутанным
по прошествии трех лет выглядит дело о поджоге торгового центра в Ухте
комментарии (0) | дальше »»

Эхо Москвы
комментарии (0) | дальше »»

По силам ли культуре автономное «плавание»?
В конце июня в Москве в концертном зале имени П.Чайковского прошел II Международный музыкальный форум-2008
комментарии (0) | дальше »»

«Горка» вышла на видеомост
Новые технологии позволили поучаствовать в усть-цилемском празднике жителям Санкт-Петербурга, Сыктывкара и Ухты
дальше »»

Любить - так любить, качать - так качать!
дальше »»

Зачарованный Севером
Вторую родину Виталий Трофимов обрел в Приполярье
комментарии (0) | дальше »»

«Цветок одиночества»
«взращен» сыктывкаркой в Вене
комментарии (0) | дальше »»

Вспоминая мастера
К 80-летию скульптора Юрия Борисова
комментарии (0) | дальше »»

Другов forever!
В «Строитель» вернулся капитан
комментарии (0) | дальше »»

Будут в передовиках?
Милиция стала работать лучше
комментарии (0) | дальше »»

Сократился ввоз автомобилей
из-за рубежа
комментарии (0) | дальше »»

Василий Ивашкин проиграл
иск в суде
комментарии (0) | дальше »»

Храм и камень
получил Корткерос на свое 400-летие
комментарии (0) | дальше »»

Ряды почетных граждан
пополнили сенатор и директор строительной компании
комментарии (0) | дальше »»

Ядовитый лес
Чья-то халатность чуть не привела к трагедии
комментарии (0) | дальше »»

Где плавать,
чтобы не утонуть?
комментарии (0) | дальше »»

34-градусную жару
прогнозируют синоптики в ближайшие дни
комментарии (0) | дальше »»

Здесь крысы не живут
«Вишерский феномен» хранит свою тайну
комментарии (0) | дальше »»

Незваная гостья
принесла в дом беду
комментарии (0) | дальше »»

Метод попрошайки
Налетчик «нейтрализовал» ребенка с помощью алкогольного суррогата
комментарии (0) | дальше »»

Горят на работе
при получении взятки
комментарии (1) | дальше »»

Чиновник отправится
в колонию
комментарии (0) | дальше »»

«Рыбная экскурсия»
на два часа в день
комментарии (0) | дальше »»

Виртуальные миры
сообщества финно-угров
комментарии (0) | дальше »»

Стал мастером спорта
в 68 лет!
комментарии (0) | дальше »»

В рейтинге политиков
появились новые фигуры
комментарии (0) | дальше »»

IV межрегиональный конкурс «ЮРИСТ-ПРОФЕССИОНАЛ 2008»
дальше »»

(C) ЗАО «Редакция газеты «Молодежь С-Юга», 1998-2007.
Перепечатка материалов сайта допускается только
при наличии письменного разрешения редакции.

Разработка и поддержка сайта: Артем Евстигнеев
Предыдущие версии создавали:
Дмитрий Терентьев, Юрий Пешкилев, Владимир Барабанов.